Фомина Т.С. Заведующая Библиотекой No16–Центр национальных культур
Централизованной библиотечной системы г. Каменск-Уральский Свердловской области.
Библиотека - филиал No16 Муниципального учреждения «Централизованная библиотечная система» г. Каменска-Уральского – Центр национальных культур. Наша библиотека – единственная библиотека в городе, которая более 15 лет работает по программе, направленной на библиотечное обслуживание жителей города разных национальностей. В стенах библиотеки можно встретить представителей почти всех народов и народностей, проживающих в нашем городе: немцев и евреев, армян и татар, украинцев и белорусов и др.
Библиотека является инициатором создания межнациональных любительских объединений: и клубов: «Вернатун» (армянская поэтическая гостиная), «Иль Нуры» (клуб татарской книги), «Мова Украина» (украинская литературно-музыкальная гостиная), Славянский клуб ветеранов "Завалинка, "Удмуртское общество «Улон», Клуб русской культуры «Русь». В 2015 году в библиотеке уже работают 13 национальных объединений. Здесь посвящают субботние вечера литературному наследию белорусов, немцев, народов Средней Азии и других. С их участием ежегодно в библиотеке проводятся Дни национальной культуры и литературы. Не забыть родную речь читающему интернационалу помогает фонд библиотеки, состоящий из более 1000 книг на их родных языках.
Национальные любительские объединения и клубы в библиотеке – это уникальный путь к взаимопониманию и охватывает все сферы читательской активности. Литературно – музыкальную гостиную «Вернатун» организовал Назаретян С. М., Филолог по образованию, он интересно знакомит с древнейшей культурой и литературой Армении через книгу. Литературный вечер « Да благословенно имя твое» (Образ матери в армянской литературе) Армянский фольклор, Музыкальная Армения, Кинематограф армянский. Вот неполный перечень тем, которые ещё и помогают решить проблему формирования фонда армянской литературы. Целью Клуба татарской книги « Иль Нуре» является достижение более высокого % охвата книгой представителей татар, дать возможность познакомиться с классической татарской, литературой и искусством. Главными участниками литературной гостиной «Мова Украина» являются Каменские украинцы. На встречах речь идёт об украинском эпосе, поэзии, книгах. И, конечно, звучит напевная украинская «мова». Сейчас, когда в городе состоялся массовый приток украинских семей, библиотекари стараются помочь детям освоить русский язык на лучших произведениях русской классической литературы. Читатели сами готовят рассказы о народных обычаях и традициях земли «у мова» Ежемесячно в Славянском клубе «Завалинка» собираются люди разных национальностей, вероисповеданий, которые очень любят книги, поэзию и музыку. Литературные вечера, семейные бенефисы, конкурсы, викторины собирают единомышленников. Гостеприимная «Завалинка» принимает поэтов и писателей, музыкантов и певцов. Частые гости – актеры театра драмы, столичные режиссёры. Но самые дорогие клубу встречи – с молодёжью. Свой оптимизм, веру в будущее, любовь к родному дому, культуре, искусству ветераны по наследству передают молодым людям. Город Каменск-Уральский – город талантов. В среде представителей диаспор есть люди поющие, читающие, но есть и пишущие. Они пишут стихи, книги, песни. Сподвижниками их творений является наша библиотека Члены Творческого объединения «Диалог наций» участвуют в Поэтическом областном, городском марафоне, конкурсах СОМБ. Украинец Пономарев Г.А. стал лауреатом Городского Рождественского поэтического конкурса. О наших активно действующих национально – культурных объединениях телекомпанией «Гонг» создано 6 фильмов. Самое главное, подготовка и проведение любого мероприятия дают возможность изучить, проанализировать и раскрыть книжный фонд на разных языках народов, проживающих в нашем городе. Занятия факультативов родного языка, Круглые столы, конференции, уроки толерантности, Первый фестиваль национальных сказок и другие мероприятия объединяют большое количество жителей не только города, но и всего городского округа.
Библиотекари с помощью книг знакомят читателей с русским народным бытом, прикладным творчеством, народными праздниками и обрядами: фольклорный праздник, литературная игра – викторина «Как на масленую неделю»; выставки прикладного творчества «Народные мастера». Через книгу библиотекари стремятся заинтересовать молодое поколение богатой, духовно-нравственной историей Российского государства, показать ее неразрывную связь с культурой и православием и тем самым воспитать патриотические чувства к своей Родине. Поэтому в библиотеке традиционно отмечаются Дни славянской письменности и культуры На книжной выставке «Славянская письменность – священное сокровище» представлена литература о славянах языческих и их потомках, о зарождении христианства и русском православии, об истоках возникновения письменности на Руси и первых печатных книгах, о народах, ныне живущих, чьими предками являются славяне.
«Изучаем классику» – уроки литературы в библиотеке с участием представителей национально – культурных объединений города стали любимыми уроками школьников. Филолог из Армении, поэт с Украины, Заслуженный художник Узбекистана и России и еще многие удивительные люди колоритно дополняют уроки «скучной» классики.
Для школьников проводятся ознакомительные экскурсии по Музею национальных коллекций. Надо просто видеть, с каким трепетом перелистывает каждый из них страницы книги «Кобзарь» 1878 года издания Т.Шевченко или издание Шиллера 1896 года и другое репринтные издания. На ежегодном поэтическом вечере « Разноязыкая лира» присутствуют представители разных национальностей. И в течение двух часов на родном языке звучат стихи великих поэтов Пушкина, Тютчева, Бунина, Севака, Саят Нова, Леси Украинки, Г. Тукая, Г. Исхаки, Г. Ибрагимова, Х. Такташа, и др. «Поэтический марафон» с электронной презентацией литературного творчества классиков проходит в библиотеке с большим успехом.
В библиотеке поют и танцуют, проводят дискуссии и пробуют блюда национальной кухни. При этом на праздник одного народа приходят представители всех диаспор и национально – культурных обществ. Где еще в городе можно услышать стихи Пушкина, Шевченко, Тукая на 3-4-х языках? Не забыть родную речь читающим представителям разных национальностей помогает фонд библиотеки, состоящий из более 2000 книг и периодических изданий на национальных языках.
В заключение хочется вспомнить слова Самвела Назаретяна – читателя, основателя литературно – музыкальной гостиной «Вернатун», и просто прекрасного человека: «Здесь у нас маленькая Россия. Известно, если родные не встречаются, то становятся чужими. А если соседи часто общаются, то они становятся родными. Приходите к нам почаще!». Полностью присоединяемся к его словам!
Крепкое дружеское рукопожатие – залог успешной работы библиотечных национальных клубов и объединений и важный шаг к продвижению чтения национальной литературы.
